Denim: perfect for a warm autumn | деним – для теплой осени!

denim outfit fashion zara boyfriend

Barcelona, thank you for all the warmth!

So thankful I got to spend a week filled with warm autumn vibes – right before the cold days come. I still cannot believe I was actually only wearing a blouse and jeans even at night. Autumn is so mild in Spain, especially when you get to breathe the sea air on your way. Amazing, isn’t it?

Барселона, спасибо тебе за теплоту!

Безумно благодарна судьбе, что успела-таки провести недельку теплой осени прямо перед приходом холодных дней. До сих пор с трудом верится, что несколько дней назад носила всего-то блузку и джинсы, даже выходя из дома вечерами. Климат в Испании не просто мягкий – его еще и сопровождает чарующий морской воздух. Ну не сказка ли?

ivy-revel-barcelona-zara

On travels, it always seems like there is so much to do

…and very little time left to think of what to wear. Planning outfits ahead of time, just like most of things, has become a vital part of my life once I started travelling more.

Во время путешествий так много хочется успеть,

…а так мало времени остается на то, чтобы продумать, что же надеть. Планирование нарядов, как и многих других вещей, стало просто необходимой частью моей жизни – особенно с тех пор, когда я начала больше путешествовать.

outfit denim blouse zara spain

outfit of the day in barcelona denim

This outfit was literally my perfect thing to wear for the trip to Spain, since it reflects my style and current crush on such denim (boyfriend jeans), keeping me more comfy than ever! And flat lace-up shoes are my personal seasonal favourites.

Этот “лук” стал просто идеальной комбинацией для последней поездки. Он отражает мои предпочтения и любовь к такому деним (джинсам в стиле бойфренд), а эта пара обуви на шнурках и небольшой подошве – мой сезонный фаворит.

denim zara boyfriend jeans

Blouse and Denim: Zara

Shoes: Another A

Necklace: Ivy Revel

Socks: & Other Stories

 

I love black above all

– this color just has to be present in my looks at one point. Do you have any seasonal or long-term crush on certain pieces? Would love to see more inspirations and ideas. Feel free to share links! 🙂

Я огромный фанат черного цвета

– он присутствует во всех моих нарядах. У вас есть сезонные или постоянные фавориты? Буду рада новым вдохновениям и идеям. Смело делитесь ссылками! 🙂

Mikatude

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s